AISubs v3.7
Good evening, everyone. I'm Tomoka Takeda of HKT48.
My radio show "#tomokano" and "first talk" have started again today!
Yay! Yay! Yay!
So, do you know?
It's already October.
I'm still in September when I'm talking about this.
It's October 3rd!
This!
When you're listening, you're like, "Huh? No way! It's too early!"
So, is it going to be over in two months?
Huh? Isn't it bad?
Is it okay?
That's fast!
That's bad, isn't it?
A lot of things aren't okay.
A lot of things aren't okay, but...
Well, let's do our best this month, too.
Huh?!
This is scary!
It's fast, isn't it?
It's too early.
But, that means...
It's going to be over soon.
I'm looking forward to it.
See you!
Oh, I see!
That means it's already the third day.
It's just after the "first talk" ended.
In Fukuoka, too.
That's nice.
Well, Ren-chan and I have been online and talking to each other, so...
I've been talking to you a lot lately.
It's a nice day.
Thank you.
Today is...
Oh! It seems to be a ban on love.
When you're listening to this...
I'll tell you, "It was fun."
I don't know what to do.
If we meet again...
It's dangerous, isn't it?
Let's not do it.
The other day, on the 6th...
We were playing around and said, "Huh?! Is someone going to graduate today?!"
"Who has a calm hairstyle?" I said.
If I had a quiet hairstyle, I wouldn't announce my graduation with a messy hairstyle, so I would go straight or just roll it down, and if I had a calm hairstyle, I would announce my graduation, and we would play around and do it.
"Huh?! Who is it?!" I said.
"Huh?! Who has a calm hairstyle?" I said.
"Huh?! Who is it?!" I said.
On that day, Myun announced her graduation.
I think Myun's heart was pounding at that time.
Oh, my seniors are doing that.
We were playing around and doing it in front of the mirror.
I felt so sorry for her and said "I'm really sorry."
Certainly, on that day, Myun only rolled down her hair.
"She really had a calm hairstyle." I said.
I felt so sorry for her and said "I'm really sorry."
I'm sorry if I said something weird like "It was fun." or "I like it."
I'm scared.
I've been nervous since that happened.
I know.
Uh...
It's like saying "Oh, my seniors are doing that."
I'm really sorry.
But...
Well...
But there's nothing I can do.
But...
But a month had passed since Myun's graduation.
That's about three days...
So fast.
I'm scared.
Huh? It feels like it'll pass soon.
What should I do.
Event... just...
"Let's go eat." I'm telling you like this, so I'm sure it's somewhere.
Let me just let you know that.
Surprisingly, we're very close friends.
That's right!
Surprisingly, we're actually close friends.
Basically, I'm really close with Dora-san.
He's just a good friend, but...
Yeah, but surprisingly, we're close friends.
Well, if we meet again, I'll let you know.
I'll let you know.
With that said, let's go to the title call!
#Mokanan's first tag
#First talk with Mokanan
Good evening, everyone. I'm Takera Tomoka of ishketty48.
My radio show "#Mokanan and First Talk" has started again today.
Today, I'd like you to listen to my usual song.
Good evening.
Um...
Radio name "ohige-san".
Thank you very much.
Good evening, Tomoka-san.
Good evening.
It's almost autumn.
No, it's definitely autumn when I'm reading this.
It's still hot during the day, but I feel like it's gotten a little cooler in the morning and at night.
It's often called "round autumn", but what kind of autumn is it for you, Tomoka-san?
I like to eat, so it's "appetizing autumn".
I'm going to be chubby from this period of time, so I'm going to be careful.
I...
Um...
Recently...
This season?
This autumn of this season...
I suddenly fell in love with autumn food.
Until last year...
Chestnuts, potatoes, pumpkins...
Pumpkins...
Well, either is fine.
I haven't been attracted to any of the autumn sweets or anything like that.
But I've been really into it since this year.
So, this season's sweet potato sweets or chestnut sweets...
I'm really attracted to them.
It looks like a lie and it looks delicious.
I was like "what?!" and I was overlooked. It's dangerous, isn't it?
But...
There are so many things.
I don't know what's delicious for a moment and I haven't touched it at all.
But I wanted to eat Tsukimi Burger this year and I haven't eaten it before.
I would say "delicious" but I haven't eaten it before.
So I don't know what Tsukimi Burger is.
There is something like Sukiyaki this year.
I'm really curious about it and I want to eat it.
But I don't know anything else.
By all means.
By the way, there is a lot of Japanese sweets in autumn.
It's the season to get excited and I like it.
I think I will go somewhere with Yuki-chan.
I haven't gone to eat Japanese sweets recently.
But it's a good season to eat Japanese sweets.
The other day, Oda-chan was talking about...what was it? Rokuro? Touge?
I want to go there.
So I might say "artist's autumn"
I don't say it because it's impossible.
I don't have that ability.
I would like to go there at least once.
I like going to museums.
Maybe...
I like it.
I like going there.
So it might be "artist's autumn".
I don't know.
What kind of autumn is it?
Oh, autumn leaves.
Certainly.
I couldn't see it last year.
Why is that?
I don't know.
Last year, autumn was over before I knew it.
Certainly.
Autumn leaves are nice, aren't they?
I want to go hunting for some reason.
Ambition.
There are various things, aren't there?
Fruits, too.
Well, I'd like to go hunting for autumn leaves, too.
I've never been there.
Hahaha!
It was very smooth.
It was very smooth, wasn't it?
Oh, goodbye.
That's right.
I don't think I have anything else to say.
It was so smooth and funny, wasn't it?
I'm going.
Hahaha!
Oh, it's funny.
It was so funny, wasn't it?
One more time.
Well, radio nameharuka-san.
Thank you.
Good evening, mocha-chan.
Good evening.
I organized my smartphone photos the other day.
I was surprised to find 2820 photos of mocha-chan holds.
Wow!
I'm so happy to have 2820 photos of my favorite and cute mocha-chan.
I'm sure there will be more of these letters by the time you read them.
How many will there be in the end?
Wow!
I have a lot of cute photos waiting for you in the future.
I love you so much.
Thank you very much.
Well...
On the contrary, I want to raise my folder as it is.
Then, about 90,000 pictures of Takeda will be posted, probably.
Disgusting!
No, I think I have to delete it, but it's too much and I don't know it well, so I give up and give up.
If you dig it up, you'll definitely see 80% of your own face, 90% of your own face.
Isn't it disgusting? It's the worst, isn't it?
Disgusting!
Well... What was it called?
What? What collapse? What? What?
Gestalt collapse!
When I see it, I feel like that.
There are too many similar faces.
It's disgusting.
Well, it's normal... It's normal for my face to be lined up like this. I think it's really an idol's specialty.
But... What's really embarrassing is... What is it? In the beauty salon or on the train, when there are people behind you...
When you open your own folder while maintaining your mobile phone, if people see you with so many similar faces lined up, what do you think? It's really embarrassing.
It's amazing... I don't like it, but... I've been in that state for a long time, but I want to quit.
I want to delete it all at once. If I do that, I know it'll end, so I won't delete it.
No, no, no. Then I won't update my social media at all.
If I say I'll delete it all.
I know I can't do it, but...
I want to do it.
But if I really quit being an idol, I don't think I'll be able to take pictures of myself.
I'm not usually the type of person to take pictures of myself.
I don't have a fashionable Instagram life.
I'm not the type of person to take pictures of myself.
If I quit being an idol, I think the speed at which photos increase will change at once.
It depends on the time of day.
For example, when I go somewhere for photoshoots, handshakes, and social media photoshoots,
If it's bad, it usually increases by 100 or so a day.
For example, if you took 8 cuts of raw photos, if you took 10 selfies, you'd get 80 more, wouldn't you?
If you follow me and take a few more, you'd probably get that much.
But it's really bad.
But I think it's all about getting good photos out of it.
I put out photos like this on different social media platforms.
In reality, there are more photos that don't come out in the world, but in the end...
But in the end, it's like that.
It's crazy, isn't it?
It's really not good.
I'm making my cell phone heavier and heavier.
I'm doing it while thinking it's not good.
I hope you'll continue to look at a lot of social media and increase your photos.
Thank you.
Thank you for watching today.
I'm Eri Ichimura of hkt48.
Ichimura Eri's Ichimura Radio is broadcast on hkt48 dot auto channel every Tuesday at 22 o'clock.
Please listen to it at the end of the day.
I'm H.K.T.48's Baba Saika.
I'm Miyazaki Sono.
"Suggers' Room," Wednesdays at 10 p.m. on H.K.T.48's "Tototo" channel.
Please listen to it at the end of the day!
Everyone, listen to it!
Takera Tomoka's #First talk with Mokano!
From now on, we will carry out this segment.
#Mariage, the best combination!
Bitter espresso with milk and chocolate sauce to create a drink.
Like cafe mocha, the combination creates an exquisite flavor.
Please tell me about your own best combination!
For example, winter + Hokkaido, celery + mayonnaise, etc.
This time for sure! Last week, unfortunately, I blew it up, so this time for sure! I would like you to send me your questions.
So, radio name "Tarafukusan", thank you.
Good evening, mocha-chan.
Good evening.
Since your hobby is gathering offerings, I think various shrines and temples are suitable for you.
What do you call each one of them?
Shrine?
I don't think so.
Buddha?
You say "buddha".
It is also fun to see each shrine's buildings, large wood, trees, etc. and history and heritage.
Isn't it rare to see only history and heritage?
I'm not talking about reading.
It is also fun to see and feel history and heritage, but this time I would like to introduce you to another way of enjoying it.
That is, looking for things with different histories that go well together, or things with different atmospheres that harmonize, or playing with photos.
Oh, I see.
Speaking of dreams...
Oh, I can't read kanji today.
Zoujouji?
In my dream, I see Zojoji and a Tokyo Tower behind me.
In my area...
What prefecture?
Oh, Komainu!
I can't say "prefecture" today!
I can't read anything!
In my area...
In Komainu, there is a real statue of a lion at the entrance of a certain department store.
Also, I recently found a recommendation from Fukuoka, and it is a plane landing in Fukuoka Airport.
You can also take pictures with the plane that flies behind you.
How about such a marriage?
I see!
It's fun!
I like it!
Oh, but I know!
In Hakozaki Prefecture, planes fly really close!
You can see planes of unbelievable low height!
That's interesting!
In the first place, I like the number of people in the store and the proper shrine in Hakozaki Prefecture.
When I go to the store, I say "thank you for visiting".
That's good!
That's right!
I see!
There seems to be a lot of things like that!
If you know anything else, please let me know!
What do you think of the Kego Shrine next to the Kego Park where young people gather?
The difference in atmosphere.
I didn't know there was a shrine in a place like this.
It's amazing, isn't it?
There seems to be a lot of things in the world. Interesting.
That's nice.
You taught me something nice.
I'll read one more.
Thank you for the radio name "termo".
Good evening, Moka-chan.
Good evening.
I used to put stew on rice and eat it with rice, and it was a little debate, but I like to put it on rice like curry.
To eat it more deliciously, I put black pepper and cheese on it.
I see.
Cheese removes the bitterness and black pepper tightens the taste.
It's delicious. Please try it.
That's definitely delicious.
It's definitely delicious.
That's nice.
I don't know when cheese became such a hot product.
It's been around for a long time.
But it's been recently that you can put cheese on anything and that cheese is the main character.
There are a lot of cheese, aren't there?
There's been a cheese book for a while now.
There are a lot of cheese hot dogs.
There's also a Chicago pizza with a lot of cheese.
There are a lot of cheese specialty stores.
I don't know when cheese became so popular.
I'm curious.
That's nice. Thank you, cheese.
That's good.
That's funny.
That's good.
I feel like I'm reading another one today.
That's funny. I'm going to read another one.
Thank you for your radio name, Mr. Mayor.
Moka-chan, good evening.
Hello.
Oh, good evening.
Today, I'm going to introduce you to a light bulb color lamp that you can light in your own room.
Light bulb color? Which one?
It's important where you want to settle down, right?
Yes.
When I want to relax at night, I use my own...
Oh, no.
The light in my room...
Light bulb... color? Which one should I use?
Light bulb... light bulb color?
I only use a light bulb color lamp.
Appropriate darkness and warm colors make me feel very calm.
I love drinking slowly in such a space.
What kind of place do you feel calm in?
Moka-chan, if you have a place you feel calm in, please let me know.
Thank you for your question.
What kind of light bulb color do you use?
Something like orange?
Oh, but I...
I use a light bulb color lamp in my room that I can change its brightness and color.
Well, it's annoying to put a light bulb in my room.
I want to put it in my room, but I thought it was annoying.
So I put a normal room light in my room, and when I turn it on, you can smell it.
It's bright, dark, orange and white.
And when I'm moving normally like this, it's the lightest and whitest one,
but before I go to bed, it's the darkest and I change it to orange light.
My eyes are tired of white all the time.
But orange is calm all the time, isn't it?
I feel like I'm going to sleep all the time.
It's indirect lighting, isn't it?
Wow, it's off.
My eyes are wet.
Not only indirect lighting, but also radio is wet.
It's funny.
I don't want people to think I'm a weirdo, but I feel most comfortable in my bathroom.
I like it the most. I can be serious for hours.
I think it's a closed space and a chair.
I'm just sitting there like a chair, but I feel most comfortable in a normal chair.
I don't know why, but I like it.
I don't care if it's outside or in the dressing room. I'll play with my cell phone.
If you don't like it, you can say it for a few minutes. As long as your family is not in trouble.
I don't like it as long as my family is not in trouble, but I think it's dangerous because I think it's weird outside.
That closed space is the most relaxing. I can sleep if it's really bad.
I'm sleepy and I'm sleepy. I like narrow places and I like to take a bath with the lid closed.
I only take out my neck. I leave only the area where my neck comes out and close it all.
It's like you're ignoring it. It's effective, so I'm just closing it because I think it's good for the ruins.
I like it narrower than opening it all up.
Actually, I'd like to close it all up and go into it, but it's hot and painful, so I'm putting my head out.
But I like it that narrow. I like narrow rooms.
Oh, it's relaxing.
Well, I like wide rooms, but when I think of a place to relax, I like a closed space.
Something like that. It's not a marriage, but it's a place to relax.
I thought it wasn't a marriage. Something like that.
It's kind of interesting today, isn't it? It was a very disjointed marriage. Please continue to have various marriages in the future.
So that's it for #marriage It was the best combination!
I'm HKT48's Ishiba Suibuki and Takemoto Kurumi!
"Ibukuro no Yasumi Jikan" airs every Thursday at 22 o'clock on the HKT48 Tottoto channel!
Just listening to it will make you smile!
Would you like to see our "Yasumi Jikan"?
One, two...
Everyone, please listen!
I'm HKT48's Jitou Enemu!
Jitou Enemu's "Hey, hey, listen up!" radio evolution!
Every Friday at 22 o'clock on the HKT48 Tottoto channel!
Everyone, hey, hey, listen up!
I'm HKT48's Shimono Eki!
Shimono Eki's night-talking routine!
Every Saturday at 22 o'clock on the HKT48 Tottoto channel!
Everyone, please listen to your night-talking routine!
Takera Tomoka's #First talk with Mokano!
Well, it's about time to say goodbye.
It's suddenly autumn, isn't it?
It's cold.
I was surprised.
Yesterday, I got carried away and went out in about seven minutes.
It was cold, it was cold at all and I froze.
I was surprised.
Yeah, I was surprised because it was so cold when I got home.
Well, it's October by the time you're listening to this, so I think it's autumn.
I haven't taken out a millimeter of autumn clothes yet, and I think it's crazy.
I only have short sleeves and a little long sleeves, so I'm thinking about how to live.
I'll do my best.
I have to cook now, so I'll do my best.
I'm going to make a reservation there and go around in autumn clothes like this.
So, please send your impressions of the program and your questions and suggestions from Google Forbes for the program only.
Also, when you post it on sns, I'd be happy if you could post it with the hashtag #Mokano.
Thank you very much.
See you next Monday.
Bye bye.